外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)的特點(diǎn)
對(duì)外貿(mào)易英語(yǔ)口語(yǔ)是對(duì)外貿(mào)易與經(jīng)濟(jì)專業(yè)的一門重要課程。通過(guò)學(xué)習(xí)這門課程指南,國(guó)外詢價(jià),議價(jià),付款,運(yùn)輸、包裝、保險(xiǎn)、檢驗(yàn)、索賠、仲裁、代理、補(bǔ)償貿(mào)易,合資企業(yè)和合同簽署每個(gè)鏈接的對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部商務(wù)談判和協(xié)商作為一個(gè)例子,談判技巧和能力的學(xué)生,使學(xué)生掌握談判過(guò)程各個(gè)環(huán)節(jié)的操作程序、要點(diǎn)和語(yǔ)言表達(dá)。
(1)專業(yè)性強(qiáng)
英語(yǔ)口語(yǔ)首先在專業(yè)領(lǐng)域是困難的。在很大程度上，可以說(shuō)如果不了解外貿(mào)專業(yè)，就不可能把外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)好。俗話說(shuō)，每條線都像一座山。每個(gè)專業(yè)都有自己的通用詞匯和習(xí)慣用語(yǔ)，只有真正了解外貿(mào)專業(yè)，了解生產(chǎn)，才能做好外貿(mào)英語(yǔ)業(yè)務(wù)。
(2)強(qiáng)烈的及時(shí)性
作為一種特殊的口頭交流手段,外貿(mào)英語(yǔ)口語(yǔ)的目的是使用不同的語(yǔ)言在不同文化背景的人們之間的商務(wù)溝通,即時(shí)傳播,信息的模糊性和寬松的即興演講和組織特點(diǎn),學(xué)生必須在同一時(shí)間完成的有限的時(shí)間傾聽(tīng)、分析和報(bào)告的任務(wù)。
(三)語(yǔ)言視角差異大
外貿(mào)英語(yǔ)是特別英語(yǔ)(即,一個(gè)特定的職業(yè),掌握英語(yǔ)相關(guān)主題或目的),這需要這門課有一個(gè)明確的特殊目的(也就是說(shuō),因?yàn)閷W(xué)生的需求將來(lái)從事對(duì)外貿(mào)易工作,達(dá)到的目的范圍內(nèi)使用外貿(mào)英語(yǔ)的職業(yè));要有專門的內(nèi)容，即專門的內(nèi)容，就要求學(xué)生掌握各種外貿(mào)詞匯、語(yǔ)言結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言結(jié)構(gòu)，這與基礎(chǔ)英語(yǔ)有很大的不同。它體現(xiàn)在語(yǔ)言風(fēng)格(外貿(mào)登記簿)、文體特征(如形式、單句)、修辭特征(如長(zhǎng)句、較被動(dòng)結(jié)構(gòu)、較多的非謂語(yǔ)動(dòng)詞修飾限制)和言語(yǔ)習(xí)慣(如外貿(mào)合同的具體語(yǔ)言程序)等方面。
