*人事部翻譯專業(yè)資格(水平)考試
一、項目背景:
“翻譯專業(yè)資格(水平)考試”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters —CATTI )是根據(jù)*證書制度的精神,面向*實行統(tǒng)一的、*權(quán)威性的*翻譯專業(yè)資格(水平)認(rèn)證;是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的認(rèn)定。
二、班別設(shè)置:
課程類別
級別
開課時間
學(xué)費
英語筆譯強化(周末班)
三級
(周末班)
3000元
二級
(周末班)
3300元
英語口譯強化(周末班)
三級
(晚班)
3300元
二級
(周末班)
3600元
英語筆譯長線提高班
三級
周六下午
3600元
二級
周日下午
3960元
英語口譯長線提高班
三級
周六上午
4320元
二級
周日上午
4680元
英語翻譯資格三級筆譯*生班
平時晚班
2500元
英語翻譯資格三級口譯*生班
平時晚班
2750元
英語筆譯精品脫產(chǎn)班
(食宿費自理)
三級
3600元
二級
3960元
英語口譯精品脫產(chǎn)班
(食宿費自理)
三級
3960元
二級
4320元
英語口譯十一實戰(zhàn)特訓(xùn)班
全日制
2600元
英語口譯實戰(zhàn)秋季特訓(xùn)班
周一至周五全天
3120元
周六、日上午
3120元
周六、日上午
3120元
英語同聲傳譯專家特訓(xùn)班
周末上午
7200元
三、課程特色
1、以通過考試為目標(biāo),強調(diào)學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)對應(yīng)考試環(huán)節(jié),模擬考試相似環(huán)境;
2、大型會議實戰(zhàn)場景模擬訓(xùn)練,提高大型會議翻譯經(jīng)驗;
3、傳授考試特點把握得分要素,;
4、固定人數(shù),額滿封班,保證教學(xué)質(zhì)量;
5、傳授外交、經(jīng)濟、教育、體育、文化等翻譯領(lǐng)域重要知識。
四、培訓(xùn)目標(biāo):
讓每位學(xué)員積累豐富的翻譯知識和國外知識背景,掌握真正的實踐經(jīng)驗,能夠在各種國際會議,外貿(mào)洽談和商務(wù)往來等涉外工作中得心應(yīng)手。通過培訓(xùn)后可從事翻譯行業(yè)工作。
五、師資力量:
聘請國際口譯行業(yè)*水準(zhǔn)的AIIC同傳譯員(國際會議口譯員協(xié)會會員)、北京外國語*、外交、外交部翻譯室高翻譯員和業(yè)內(nèi)頂級專家及教授。聘請對翻譯資格考試有深入研究的老師授課;管理團隊是國內(nèi)最早一批開展此類**級別的外語考試的專業(yè)人員,對教學(xué)體系、考試體系有著深刻的把握。
六、招生對象:
有一定的外語基礎(chǔ)、有志于從事翻譯工作的*生、研究生和其它社會人員。
七、證書介紹:
考試合格,頒發(fā)由*人事部統(tǒng)一印制并用印的《*人民共和國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》。該證書在*范圍有效,是聘任翻譯的必備條件之一。根據(jù)*人事部有關(guān)規(guī)定,翻譯專業(yè)資格(水平)考試已經(jīng)正式納入*證書制度,該考試在*推開后,相應(yīng)語種和級別的翻譯評審工作不再進行。
八、報名地址:
北京市海淀區(qū)萬泉河路68號紫金大廈20層(城鄉(xiāng)倉儲超市對面)。